we are turning six
And we’re doing what we do best: taking over the beach for one night of music, energy and late sunset moments. On Saturday 18 July, from 19h to 02h, Irmão celebrates six years by the ocean with a special anniversary night built for dancing, meeting, staying longer than planned and not holding back. Save the date, this one won’t stay quiet.
On fête nos 6 ans, et on va faire ça comme il faut : sur la plage, au coucher du soleil, avec de la musique et une énergie qui dure toute la nuit. Samedi 18 juillet, de 19h à 02h, Irmão marque le coup avec une soirée anniversaire au bord de l’océan. On vient pour danser, croiser du monde, rester plus longtemps que prévu et profiter sans trop réfléchir. Note la date.
Fazemos 6 anos e vamos celebrar como deve ser: na praia, ao pôr do sol, com música e boa energia a puxar pela noite dentro. No sábado, 18 de julho, das 19h às 02h, o Irmão assinala o aniversário com uma noite especial junto ao mar. É para dançar, encontrar gente, ficar mais tempo do que o previsto e aproveitar sem grandes planos. Guarda a data.